Aproximadamente dos terceras partes de todas las recidivas o devoluciones de cáncer de mama se producen dentro de la mama originalmente afectada por el cáncer. La mayoría de las veces, el cáncer de mama vuelve muy cerca del lugar donde se le diagnosticó el cáncer original. Si el cáncer no se produce en o cerca del punto original, se puede considerar un nuevo cáncer en lugar de una recurrencia. Este nuevo cáncer puede ocurrir en un lugar diferente en el mismo seno o en el otro seno. Volviendo Cáncer de Mama

Aproximadamente un tercio de los cánceres de mama que regresan locales (cánceres que vuelva a ocurrir en el mismo lugar, ya que sólo el cáncer original, sin diseminación a los ganglios linfáticos u otras partes del cuerpo) se identifican durante una mamografía. Una tercera parte se identifican durante un examen físico, ya sea por un médico o la propia paciente. El último tercio se encuentran con las dos mamografías y exámenes físicos.

En el 80 por ciento de los casos de cáncer de mama de regresar, el cáncer de mama sólo devuelve al lugar donde estaba el cáncer original (una recurrencia localizada o retorno local), y no hay cáncer en cualquier parte del cuerpo.
recidiva local

signos de recidiva local incluyen la formación de un bulto en el lugar del cáncer, que crece y se persiste. El engrosamiento de la piel del seno cerca del lugar original del cáncer, inflamación o enrojecimiento también pueden ser signos de un retorno locales (aunque también pueden ser causados ​​por el tratamiento contra el cáncer o una infección del seno llamada mastitis). Sin embargo, la aparición de un bulto no siempre significa un retorno de cáncer de mama. Los tumores también pueden ser causados ​​por el desgaste del tejido graso de los tratamientos contra el cáncer original, o tejido cicatricial del tratamiento original. La recidiva local o devolución todavía es posible en mujeres que han tenido una mastectomía. En ese caso, el bulto o cambios en la piel por lo general se producen en la piel o el tejido que queda en el pecho era originalmente.
Regional recurrencia

regreso Regional de cáncer de mama implica el retorno del cáncer a la ubicación original, acompañado por la presencia de células cancerosas en los ganglios linfáticos del brazo, la clavícula o en el cuello, o en la zona del esternón, las costillas o los músculos del pecho. Esto es más grave y más difícil de tratar que el retorno local o recurrencia. Los signos y síntomas de una recurrencia regional incluyen los ganglios linfáticos bajo la axila más cercana a la mama que se vio afectada por el cáncer y /o ganglios linfáticos inflamados en el cuello o la clavícula.
Recurrencia distante

recurrencia a distancia o el retorno significa que el cáncer aparece en otra parte del cuerpo, además de la materna. Esto es muy peligroso porque significa que el cáncer ha hecho metástasis y ya no es curable. Los síntomas de la recurrencia distante incluyen el dolor en los huesos (metástasis óseas si están presentes), la pérdida de peso (por lo general asociada con metástasis en el hígado) o dificultad para respirar (un síntoma de metástasis de pulmón). Las áreas comunes de metástasis de cáncer de mama incluyen la pared torácica, los huesos, los pulmones, el hígado y el cerebro.
Reducir el riesgo de recurrencia

tratamientos como quimioterapia o radioterapia después de una cirugía inicial del seno pueden ayudar a prevenir una recurrencia o reaparición del cáncer de mama. La continuación del tratamiento durante varios años después de un diagnóstico de cáncer de mama puede ayudar a minimizar el riesgo de cáncer de mama que regresan. Cáncer receptiva hormonal puede ser tratado con una dosis continua de la terapia hormonal de control y los bloqueadores de estrógenos durante un período de 5 años o más después de la remisión del cáncer original.