Cómo transferir personas en sillas de ruedas
1
Pídale a la persona en la silla de ruedas si hay un método preferido de transferencia. A veces es más fácil para moverse de una determinada manera.
2
Bloquee las ruedas de la silla para que no se mueva. Esta es una gran medida de seguridad. Si la silla de ruedas no está bloqueado en su lugar, existe el riesgo de que, o bien la persona en la silla de ruedas o la persona que maneja la transferencia se lastimen si la silla de ruedas comienzan a moverse.
3
Hora ver que la silla o de la superficie que está transfiriendo está configurado y listo. Usted no quiere estar en una situación en la que lleve a la persona fuera de la silla de ruedas y no tienen donde ponerlo. La superficie que va a transferir a debe ser menor que el asiento de la silla, si es posible.
4
Move reposapiés silla de ruedas fuera del camino. Esto le permitirá a la persona en la silla de ruedas para colocar sus pies en el suelo.
5
Place sus brazos alrededor de la persona en la silla de ruedas en la cintura, y deslice los brazos por debajo de sus brazos. Dígale que ponga sus brazos en o alrededor de los hombros para dar más apoyo.
6
Levántese mientras se sostiene sobre la persona. Asegúrese de levantar con las piernas y no con la espalda. A menudo es útil para dar a la persona en la silla de ruedas un mensaje justo antes de elevación, tales como contar hasta tres.
7
pivote hacia la otra silla o una superficie plana mientras se apoya en la persona con un apretón firme .
8
Baje la persona suavemente sobre la otra silla o una superficie plana, asegurándose de que le hayan colocado en una posición segura y cómoda.
9
Pregunte a la persona si ella se siente cómoda, o si tiene que ser desplazado a una posición diferente.
Consejos y advertencias
Nunca trate de levantar o transferir una persona en una silla de ruedas si no estás físicamente lo suficientemente fuerte
Referencias
Universidad de Vermont:. ayudar a los estudiantes en silla de ruedas: Guía para el Personal Escolar
UC San Diego: Evacuación de Emergencia para Personas con Discapacidades
Middle Tennessee State University: evacuación de emergencia de personas con discapacidad física de los edificios
Recursos
Leer este artículo en español
Lee este artículo en inglés del Reino Unido
Informática Servicios: Ayudar a la transferencia de la silla de ruedas al inodoro
Universidad del Sur de California: Wheelchair Transfer
1
2
Siguiente Página de SOLO