La hemicolectomía se realiza para neoplasias de colon sólo cuando es necesario incluir la afectación de la válvula ileocecal en la resección del tumor (una de las cinco indicaciones de hemicolectomía). Aquí, en su consulta, mencionó la masa cecal para la cual la hemicolectomía no es la opción preferida, sino que se debe planificar la ileocecectomía, ya que la válvula ileocecal casi en la mayoría de los casos no está involucrada; de lo contrario, se realizaría la colectomía derecha (ya que aquí sabemos que la afectación es solo hasta ciego o ángulo hepático ascendente del colon) dependiendo de la diseminación del tumor, el sitio y el grado de diseminación linfática.
Espero que tu duda haya quedado clara. Para fines de referencia, debe consultar a Bailey y Love, Sabiston TextBook of Surgery o Schwartz.