¿Qué quiere decir Dickinson cuando dice cero en el hueso?

El hablante del poema de Dickinson "Porque no pude detenerme ante la muerte..." se refiere al cero en el hueso que representa metafóricamente el momento de la muerte, cuando las sensaciones físicas cesan y el cuerpo se vuelve quieto y frío.

En el contexto del poema, donde la Muerte lleva al hablante en un paseo en carruaje que representa su viaje hacia la muerte, alcanzar "Cero en los huesos" simboliza la ausencia total de vida y vitalidad dentro de ella en el momento de la transición a la otra vida.