¿Se pueden usar patillas como sustantivo singular?

Sí, la palabra "patillas" se puede utilizar como sustantivo singular. Por ejemplo, se podría decir "Él tiene una patilla larga" o "Ella se recortó la patilla". En estas oraciones, la palabra "patilla" se usa para referirse a una patilla en la cara de una persona.