¿Cuál es el conflicto de un lugar limpio y bien iluminado?
El otro camarero, mayor y más pesimista, siente que la vida no tiene sentido y que ya no queda nada que esperar. Sólo ve la oscuridad y la desesperación que existen en el mundo y no encuentra consuelo en la luz y la calidez del café. Siente que la muerte, más que la vida, ofrece la única paz verdadera.
La discusión de los dos camareros representa un conflicto entre los dos puntos de vista opuestos que existen en el mundo:optimismo y pesimismo, esperanza y desesperación, luz y oscuridad. La historia de Hemingway destaca la lucha entre estas dos fuerzas y deja abierto al lector la posibilidad de decidir qué punto de vista le parece más convincente.