¿Cómo termina el Doctor Finlay?

Al final de Doctor Finlay, el Dr. Finlay se da cuenta de que necesita encontrar una manera de seguir adelante con su vida y su carrera. En una cena con sus amigos en el Hospital Campbelltown, anuncia su decisión de marcharse definitivamente y regresar a Glasgow. Si bien está triste por dejar a sus colegas y pacientes, finalmente hace las paces con su tiempo en Tannochbrae y emprende un nuevo viaje.