¿Qué significa entrometerse?

La palabra "medle" no es una palabra inglesa y no tiene significado. Probablemente se trate de un error ortográfico de la palabra "inmiscuirse".