La orofaringe es la parte de la garganta que se encuentra detrás de la boca y encima de la laringe (laringe). Patente significa abierto o sin obstáculos. Entonces "su orofaringe estaba permeable" significa que su orofaringe estaba abierta y sin obstrucciones.