¿Qué significa el modismo en rosa de condición?
La frase "en la rosa de la condición" significa estar en perfecta salud o en muy buen estado. Originariamente proviene del modismo "en rosa", que se refería al grado más alto de perros de caza, que fueron criados por sus cualidades superiores. Con el tiempo, la frase "en rosa" pasó a usarse de manera más general para referirse a cualquier cosa que estuviera en excelentes condiciones.