¿Qué significa mencolek-menculik?

La palabra "mencolek-menculik" es una frase indonesia que significa "secuestrar". Se forma combinando las palabras "mencolek" (pellizcar o pinchar) y "menculik" (secuestrar). La frase se usa a menudo de manera lúdica, como cuando alguien empuja o pellizca a un amigo y luego sale corriendo. En este sentido, mencolek-menculik no pretende ser dañino y, a veces, se utiliza como una forma de burla amistosa.

De esta manera, mencolek-menculik transmite una sensación de diversión traviesa en lugar de cualquier intención maliciosa.