Un hallazgo de resonancia magnética de una hernia de disco con disección caudal en L3 4 en el lado izquierdo indica que el material interno blando del disco entre la tercera y cuarta vértebra lumbar ha sobresalido o roto hacia afuera, específicamente en dirección descendente hacia el coxis. Esta hernia comprime la raíz nerviosa L4, que sale de la médula espinal a ese nivel, provocando una posible irritación o daño a los nervios. Además, la hernia de disco también comprime el saco dural, un tubo protector hecho de tejido fibroso y membranas delicadas que alberga la médula espinal. La compresión de la raíz nerviosa y el saco dural puede provocar diversos síntomas, según la naturaleza de la compresión. Es importante consultar con un profesional de la salud calificado para analizar las implicaciones precisas de estos hallazgos en relación con su caso específico y para recibir el manejo y el tratamiento adecuados.