¿Qué significa en inglés simple maculopatía diabética?

La maculopatía diabética es una afección médica que afecta los ojos de las personas que tienen diabetes. Las personas con diabetes pueden tener pequeñas hemorragias en la parte posterior del ojo y también puede filtrarse líquido de los vasos sanguíneos a la mácula, que es la parte del ojo que nos permite ver los detalles finos. Todo este sangrado y líquido puede nublar la visión.

La maculopatía diabética es una afección grave y puede provocar ceguera si no se trata. Las personas con diabetes deben someterse a exámenes oculares periódicos para detectar la maculopatía diabética de manera temprana y recibir tratamiento, si es necesario, para detener la fuga de líquido y prevenir el sangrado.